ਊਭੈ

ūbhaiऊभै


ਕ੍ਰਿ ਵਿ- ਓਸ ਪਾਸੇ ਓਧਰ। ੨. ਭਾਵ- ਪਰਲੋਕ ਵਿੱਚ. "ਈਭੈ ਬੀਠਲੁ ਊਭੈ ਬੀਠਲੁ." (ਆਸਾ ਨਾਮਦੇਵ) ੩. ਦੇਖੋ, ਉਭਯ. "ਮਾਥੈ ਊਭੈ ਜਮ ਮਾਰਸੀ ਨਾਨਕ ਮੇਲਣ ਨਾਮਿ." (ਵਾਰ ਮਾਰੂ ੧. ਮਃ ੧) ਆਪਣਾ ਵਸ਼ ਚਲਦਾ ਨਾ ਦੇਖਕੇ, ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ ਯਮ ਆਪਣੇ ਮੱਥੇ ਮਾਰੇਗਾ, ਸਿਰ ਪਿੱਟੇਗਾ.


क्रि वि- ओस पासे ओधर। २. भाव- परलोक विॱच. "ईभै बीठलु ऊभै बीठलु." (आसा नामदेव) ३. देखो, उभय. "माथै ऊभै जम मारसी नानक मेलण नामि." (वार मारू १. मः १) आपणा वश चलदा ना देखके, दोवें हॱथ यम आपणे मॱथे मारेगा, सिर पिॱटेगा.