jīvanacharita, jīvanacharitraजीवनचरित, जीवनचरित्र
ਸੰਗ੍ਯਾ- ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਾਲ. ਉਹ ਪੁਸ੍ਤਕ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਾਲ (ਵ੍ਰਿੱਤਾਂਤ) ਹੋਵੇ. ਜਨਮਸਾਖੀ. ਸਵਾਨਿਹ਼. ਉਮਰੀ. Biography.
संग्या- ज़िंदगी दा हाल. उह पुस्तक, जिस विॱच किसे दे जीवन दा हाल (व्रिॱतांत) होवे. जनमसाखी. सवानिह़. उमरी. Biography.